Русский
EnglishОбразец для цитирования:
Шалаев А. В. СЕКСУАЛЬНЫЕ И РЕПРОДУКТИВНЫЕ ПРАВА И СВОБОДЫ ЧЕЛОВЕКА В КОНСТИТУЦИЯХ И ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ ЗАРУБЕЖНЫХ ГОСУДАРСТВ // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Экономика. Управление. Право. 2014. Т. 14, вып. 4. С. 685-694. DOI: https://doi.org/10.18500/1994-2540-2014-14-4-685-694
СЕКСУАЛЬНЫЕ И РЕПРОДУКТИВНЫЕ ПРАВА И СВОБОДЫ ЧЕЛОВЕКА В КОНСТИТУЦИЯХ И ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ ЗАРУБЕЖНЫХ ГОСУДАРСТВ
Введение. Организация Объединенных Наций и Всемирная организация здравоохранения завершают формирование международной системы сексуальных и репродуктивных прав и свобод, проводят имплементацию положений этой системы в национальное право. Происходящий процесс подчиняется ряду общих закономерностей, анализ которых проводится в данной статье. Цель. Выявить универсальные закономерности в раз- витии сексуальных и репродуктивных прав и свобод человека, используя в качестве иллюстративного материала конституции и законы Индии, Швейцарии и Габона. Методы. Исследование проводилось с использованием сравнительно-правового мето- да, опиралось на авторскую модель ограничения сексуальных и репродуктивных прав. Примеры, приведенные в настоящей публикации, подобраны с учетом дифференциации трех ука- занных государств по правовым семьям. Нижеприведенные выдержки из конституций являются авторским переводом их официальных текстов на английском и немецком языке. Ре- зультаты. Автором изучены конституционно-правовое закре- пление и регламентация сексуальных и репродуктивных прав в изучаемых странах. Рассматриваемые в статье государства располагаются на разных этапах процесса достижения наи- высшего возможного уровня соблюдения и защиты сексуаль- ных и репродуктивных прав и свобод человека и гражданина. Заключение. Процесс достижения наивысшего возможного уровня соблюдения и защиты сексуальных и репродуктивных прав и свобод человека и гражданина протекает индуктивно. В статье представлена модель этого процесса.
1. La Charte Nationale des Libertés de 1990 (L. 1/97 du 22 Avril 1997). Loi № 2/90 du 26 Juillet 1990. URL: http://gabonrevelation.over-blog.net/article-32884378. html (дата обращения: 22.04.2014). 2. Constitution de la République Gabonaise (modifiée en dernier lieu par la loi № 13/2003 du 19 août 2003) // Editée par la Direction Des Publications Officielles B.P. 563 – Libreville. 3. African Charter on Human and Peoples’ Rights (Adopted 27 June 1981, OAU Doc. CAB/LEG/67/3 rev. 5, 21 I.L.M. 58 (1982), entered into force 21 October 1986) // African Commission on Human and Peoples’ Rights : [site]. URL: http://www.achpr.org/files/ instruments/achpr/banjul_charter.pdf (дата обращения: 01.06.2014). 4. Constitutions of the Countries of the World, 2012-02. Oceana Publications, Inc., Dobbs Ferry, New York, United States of America, As amended to 2012. 309 p. 5. Совет по правам человека. Доклад Рабочей группы по универсальному периодическому обзору – Ин- дия. A/HRC/21/10. 9 июля 2012 года // УВКБ ООН в России : [сайт]. URL: http://www.refworld.org.ru/ pdfid/506d87df2.pdf (дата обращения: 16.03.2014). 6. Maternity Benefit Act 1961 (№ 53 of 1961) (anmeldet on 2008-12-15) // The Gazette of India, Extraordinary. 1961-12-13. Pt. II, section 1. № 57. Р. 643. 7. The Child Marriage Restraint Act, 1929 (№ 19 of 1929) // Ministry of Women & Child Development : [site]. URL: http://wcd.nic.in/cmr1929.htm (дата обращения: 12.03.2014). 8. Dowry Prohibition Act, 1961 (№ 28 of 1961) // Ministry of Women & Child Development : [site]. URL: http://wcd.nic.in/dowryprohibitionact.htm (дата обращения 12.03.2014). 9. The Commission of Sati (Prevention). Act and rules 1987 (№ 3 of 1988) // Ministry of Women & Child Development : [site]. URL: http://wcd.nic.in/ commissionofsatiprevention.htm (дата обращения: 12.03.2014). 10. Pre-natal Diagnostic Techniques (Regulation and Prevention of Misuse) Act, 1994 (№ 57 of 1994) (anmeldet on 2003) // The Gazette of India, Extra- ordinary. Part II. 1994-09-20. № 74. Р. 1–15. 11. Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act (№ 56 of 2000) (anmeldet on 2011) // Ministry of Women & Child Development : [site]. URL: http:// wcd.nic.in/childprot/jjact2000.pdf (дата обращения: 12.03.2014). 12. Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005 (№ 43 of 2005) // Ministry of Women & Child Development : [site]. URL: wcd.nic.in/wdvact.pdf (дата обращения: 12.03.2014). 13. Right to Information Act, 2005 (№ 22 of 2005) // The Gazette of India, Extraordinary. Pt. II. 2005-06-18. Pt. II, section 1. № 25. P. 1–23. 14. Prohibition of Child Marriage Act (№ 6 of 2007) // The Gazette of India, Extraordinary. Pt. II. 2007-01-11. № 6. P. 1–6. 15. Right of Children to Free and Compulsory Education Act, 2009 (№ 35 of 2009) (as anmeldet on 2014) // The Gazette of India, Extraordinary. Pt. II. 2009-08-29. № 39. Р. 1–13. 16. Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 (№ 32 of 2012) // The Gazette of India. № 2250, November 9 2012. 17. The Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition, and Redressal) Act, 2013 (№ 14 of 2013) // The Gazette of India, Extraordinary. Pt. II. 2013-04-23. № 18. P. 1–13. 18. National Legal Services Authority V. Union of India & Others. Writ Petition (Civil) № 400 of 2012 with Writ Petition (Civil) № 604 of 2013 // Supreme Court of India : [site]. URL: http://supremecourtofindia.nic.in/ outtoday/wc40012.pdf (дата обращения: 16.04.2014). 19. Заключительные замечания Комитета по экономи- ческим, социальным и культурным правам. E/C.12/ IND/CO/5. 8 августа 2008 г. // Комитет по экономиче- ским, социальным и культурным правам. URL: http:// daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G08/436/10/ PDF/G0843610.pdf (дата обращения: 16.03.2014). 20. Перечень тем и вопросов в связи с рассмотрением объединенных четвертого и пятого периодических докладов Индии. CEDAW/C/IND/Q/4–5. 28 октября 2013 г. // Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин. URL: http://daccess-dds-ny. un.org/doc/UNDOC/GEN/N13/532/78/PDF/N1353278. pdf?OpenElement (дата обращениz 16.03.2014). 21. 101 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenos- senschaft vom 18. April 1999 (Stand am 3. März 2013) // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compila tion/19995395/201303030000/101.pdf (дата обраще- ния: 18.05.2014). 22. Совет по правам человека. Резюме, подготовлен- ное Управлением Верховного комиссара по правам человека в соответствии с пунктом 5 приложения к резолюции 16/21 Совета по правам человека. Швейцария. A/HRC/WG.6/14/CHE/3. 30 июля 2012 г. URL: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/ G12/156/52/PDF/G1215652.pd (дата обращения: 16.03.2014). 23. Schweizerisches Zivilgesetzbuch vom 10. Dezember 1907 (Stand am 1. Juli 2013) Zweiter Teil: Das Familienrecht // Die Bundesbehörden der Schwei- zerischen Eidgenossenschaft Systematische Rechts- sammlung. URL: http://www.admin.ch/bundesrecht/ (дата обращения: 18.05.2014). 24. 211.231 Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (Partnerschaftsgesetz, PartG) vom 18. Juni 2004 (Stand am 1. Juli 2013) // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenos- senschaft. Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilati on/20022194/201307010000/211.231.pdf (дата об- ращения: 18.05.2014). 25. 311.0 Schweizerisches Strafgesetzbuch vom 21 Dezember 1937 (Stand am 1. Januar 2014) // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/ classified-compilation/19370083/201401010000/311.0. pdf (дата обращения: 18.05.2014). 26. 0.810.2 Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin (Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin). Abgeschlossen in Oviedo am 4. April 1997. Von der Bundesversammlung genehmigt am 20. März 2008 Ratifikationsurkunde von der Schweiz hinterlegt am 24. Juli 2008. In Kraft getreten für die Schweiz am 1. November 2008 (Stand am 8. Au- gust 2012) // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation /20011534/201208080000/0.810.2.pdf (дата обращения: 18.05.2014). 27. Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch. Abgeschlossen in Lanzaro te am 25. Oktober 2007. Von der Bundesversammlung geneh migt am 27. September 2013. Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 18. März 2014. In Kraft getreten für die Schweiz am 1. Juli 2014 // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/ official-compilation/2014/1165.pdf (дата обращения: 18.05.2014). 28. 810.11 Bundesgesetz über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung (Fortpflanzungsmedizingesetz, FMedG) vom 18. Dezember 1998 (Stand am 1. Januar 2013) // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compil ation/20001938/201301010000/810.11.pdf (дата об- ращения: 18.05.2014). 29. 810.112.2 Fortpflanzungsmedizinverordnung (FMedV) vom 4. Dezember 2000 (Stand am 1. Januar 2013) // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenos- senschaft. Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/ 20002342/201301010000/810.112.2.pdf (дата обра- щения: 18.05.2014). 30. 810.113 Verordnung über die nationale Ethikkom- mission im Bereich der Humanmedizin (VNEK) vom 4. Dezember 2000 (Stand am 1. Januar 2012) // Die Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenos- senschaft. Systematische Rechtssammlung. URL: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation /20002343/201201010000/810.113.pdf (дата обраще- ния: 18.05.2014). 31. Социальные детерминанты здоровья. Доклад Секре- тариата. Пункт 14.3 предварительной повестки дня 11 Марта 2013 г. A66/15 // Всемирная организация здравоохранения. URL: http://apps.who.int/gb/ebwha/ pdf_files/WHA66/A66_15-ru.pdf (дата обращения: 17.05.2014).
